Catálogo / HITACHI / 06E127025G
HITACHI

06E127025G

Ver especificaciones
SolenoidHitachi / Bosch FSI 200-bar High Pressure Direct InjectionEuro 56

HITACHI 06E127025G Bomba Alta Presión Audi S4 S5 A6 Q7 3.0T EA837

Datos de referencia del inyector Common Rail Bosch 06E127025G · OEM 06E-127-025-G, 06E127025N, 06E127025AB, 06E127025J, HPP0007 · Aplicación Audi / VW / Porsche EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI (CGWB / CTUB / CREC)
REFERENCIA OE06E-127-025-G, 06E127025N, 06E127025AB, 06E127025J, HPP0007
VÁLVULA DE CONTROLIntegrated Fuel Metering Solenoid Valve N290
TOBERA-
PRESIÓN DE RAIL200 bar
NORMA EMISIONESEuro 5 / Euro 6 / ULEV II
GARANTÍA12 Meses
01

Descripción del producto

AVISO DE TALLERRequiere codificación IMA / Calibración en ECU

Este inyector requiere la programación del código de calibración de 6 a 8 dígitos (código IMA / QR) en la unidad de mando (ECU) del vehículo (utilizando Bosch KTS, Lexia/Diagbox o equipo de diagnosis equivalente) tras su sustitución para equilibrar el caudal de combustible por cilindro y evitar códigos de avería DTC P0300 por fallos de combustión.

The Hitachi 06E127025G (aftermarket reference HPP0007, superseding part numbers 06E127025N, 06E127025AB, and 06E127025J) is the authentic original equipment high-pressure mechanical fuel pump engineered for Audi's celebrated 3.0-liter supercharged V6 TFSI engine family (EA837). Generating up to 200 bar (2,900 psi) of regulated direct injection fuel pressure, this cam-driven single-plunger pump powers high-performance executive vehicles including the Audi S4 (B8/B8.5 2010-2016), S5 (2010-2017), A6 C7 (2012-2018), A7 (2012-2018), Q7 3.0T (2011-2015), SQ5 (2014-2017), and select Porsche Cayenne and Panamera models.

Antes de pedir

Always verify the original manufacturer reference stamped on your component before ordering. For 06E127025G, inspect matching OE cross-references and ensure related high-pressure seals, followers, or grommets are renewed during service.

Referencias técnicas: documentación de servicio OEM, catálogos de fabricantes y datos de reparación en taller.
02

Inyectores compatibles

Principal
Ref. OEM
Aftermarket
03

Aplicaciones de vehículos y motores

VehículoMotorAños
Audi S4 / S5 B8 B8.5Audi / VW / Porsche EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI (CGWB / CTUB / CREC)2010-2017
Audi A6 C7 / A7 4G8Audi / VW / Porsche EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI (CGWB / CTUB / CREC)2012-2018
Audi Q7 4L / SQ5 8RAudi / VW / Porsche EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI (CGWB / CTUB / CREC)2011-2017
Porsche Cayenne / PanameraAudi / VW / Porsche EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI (CGWB / CTUB / CREC)2011-2018
04

Especificaciones técnicas

EspecificaciónValor
Tipo de sistemaHitachi / Audi FSI 200-Bar High Pressure Direct Injection
Maximum Operating Fuel Pressure200 bar (2,900 psi / 20.0 MPa regulated system pressure)
Pump Drive ConfigurationTri-Lobe Camshaft Follower Driven via Hardened Roller Tappet
Quantity Control SolenoidIntegrated Electronic Fuel Metering Valve (N290 PWM Modulated)
Pump Mounting Flange Torque20 N·m (15 lb-ft) tightened evenly in criss-cross stages
High-Pressure Flare Nut Tube Torque27 N·m (20 lb-ft) rigid stainless steel delivery pipe
Low-Pressure Supply Line TorqueBanjo fitting 15 N·m / Quick-connect click retention
Internal Piston Seals ArchitectureMulti-Lip Dynamic Fluorocarbon Piston Seal with Fuel Scavenge Port
ManufacturerHitachi Astemo, Ltd. (Tier-1 OEM for Audi AG & Volkswagen Group)
Production ReferenceHitachi HPP0007 / Audi OE 06E 127 025 G
Presión de servicioDato clave

Bomba de alta presión compatible (Ensamblaje del circuito de combustible)

Funciona en el mismo circuito de alta presión Common Rail. Al diagnosticar baja presión (P0087), verifique el caudal de la bomba antes de sustituir los inyectores.

BOSCHAjuste exacto de motor y chasis
06E906036AF
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A6 (C7) / A7 (4G8) (CGWB)
Especificaciones técnicas y conexionado
BOSCHAjuste exacto de motor y chasis
06E906036AJ
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A6 (C7) / A7 (4G8) (CGWB)
Especificaciones técnicas y conexionado
BOSCHAjuste exacto de motor y chasis
06E906036E
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code CGWB
Especificaciones técnicas y conexionado
05

Consejos de instalación

  1. [
  2. {
  3. "step": 1,
  4. "title": "Low & High Pressure Fuel System Depressurization",
  5. "instruction": "Pull 15A low-pressure fuel pump fuse from passenger dashboard fuse block. Start engine and let it run until it stalls from fuel depletion, then disconnect negative battery cable."
  6. },
  7. {
  8. "step": 2,
  9. "title": "Intake Ducting & Supercharger Area Clearance",
  10. "instruction": "Disconnect mass air flow sensor wiring and remove intake bellows ducting. Clear access to the rear driver-side cylinder head where the mechanical HPFP resides."
  11. },
  12. {
  13. "step": 3,
  14. "title": "N290 Solenoid Harness & Fuel Lines Disconnection",
  15. "instruction": "Unclip wiring plug from the N290 fuel metering valve. Crack open high-pressure flared fitting slowly with a 17mm flare nut wrench while wrapping a shop towel around the union."
  16. },
  17. {
  18. "step": 4,
  19. "title": "Flange Fasteners Removal & Roller Tappet Inspection",
  20. "instruction": "Back out mounting bolts in alternating half-turns to release internal plunger spring load squarely. Extract pump and inspect internal roller cam follower for surface spalling or binding."
  21. },
  22. {
  23. "step": 5,
  24. "title": "O-Ring Lubrication, Installation & Sequence Torquing",
  25. "instruction": "Coat new Viton housing O-ring and roller tappet with fresh synthetic engine oil. Seat pump into bore and torque flange bolts evenly to 20 N\u00b7m (15 lb-ft). Torque high-pressure pipe flare nut to 27 N\u00b7m (20 lb-ft)."
  26. }
  27. ]
06

Codigos de Falla (DTC) y Protocolos de Diagnostico

Codigos de falla de diagnostico (DTC) comunes que se activan cuando este inyector common rail experimenta desgaste, fallas de circuito o desbalance:

P0087Critical

Fuel Rail / System Pressure Too Low

Excessive internal backleak from worn control valve seats drops common rail pressure below target under engine load.

P0201 - P0208High

Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

Solenoid coil resistance drift (0.2-0.5 Ω) or piezo stack degradation triggers driver stage shutdown on affected cylinders.

P0300 / P0301+High

Cylinder Misfire & Balancing Deviation

Carbon-clogged nozzle spray holes or missing IMA calibration causes uneven cylinder contribution. Recode ECM and verify washer seating.

P0088High

Fuel Rail / System Pressure Too High

Spill line backpressure or stuck metering valve prevents rail depressurization, creating overpressure risks under load.

Protocolos Técnicos de Diagnóstico y Servicio

Procedimientos de taller verificados, umbrales de prueba y pautas de servicio para este conjunto.

DIAGNÓSTICO COMMON RAIL EN TALLER

Diagnóstico Bomba Alta Presión: Código P0087 y Bosch CP4

Diagnóstico de bomba de alta presión common rail: vacío de succión, viruta en CP4, desgaste de pistones, aire y P0087 arranque en caliente. Taller.

Leer protocolo técnico
DIAGNÓSTICO TÉCNICO COMMON RAIL

Diagnóstico Válvula Dosificadora IMV SCV y Test P0088

Guía de diagnóstico de válvulas dosificadoras IMV / SCV / ZME: abierta vs cerrada, resistencia de bobina, ciclo PWM y solución de averías P0088 y P0089.

Leer protocolo técnico
PROTOCOLO DE DIAGNÓSTICO OBD-II

Guía de diagnóstico de baja presión en el raíl DTC P0087

Protocolo de taller para el DTC P0087 (Presión del raíl baja). Guía paso a paso: retorno de inyectores, válvula reguladora PCV y bomba de alta presión.

Leer protocolo técnico
DIAGNÓSTICO TÉCNICO COMMON RAIL

Diagnóstico válvula limitadora de raíl: P0087 y arranque

Guía de comprobación de la válvula limitadora de presión common rail (PRV). Diagnóstico de fallo en caliente, pérdida P0087 y prueba de fuga de retorno.

Leer protocolo técnico