Katalog / BOSCH / 0445110062
BOSCH

BOSCH 0445110062

Technische Daten
SolenoidBosch Common Rail (CRI1 solenoid)Euro 3

Common Rail Injektor für PSA DW10TD / DW10ATED 2.0 HDi

Referenzdaten für Common-Rail-Injektor BOSCH 0445110062 · OEM 1980 77, 1980 CC, 9641742880, 9640088780, 9653594280, 96400887, 198082, 96640424 · Anwendung PSA DW10 / DW10ATED (2.0 HDi / 2.0 JTD RHY / RHZ / RHS)
OE-REFERENZ1980 77, 1980 CC, 9641742880, 9640088780, 9653594280, 96400887, 198082, 96640424
STEUERVENTILF00VC01003
EINSPRITZDÜSEDSLA142P988
ABGASNORMEuro 3
GARANTIE12 Monate
01

Produktübersicht

WERKSTATTHINWEISECU-Kalibrierung / IMA-Codierung erforderlich

Dieser Common-Rail-Injektor erfordert nach dem Austausch die Programmierung des 6-8-stelligen Kalibrierungscodes (IMA / QR-Code) in das Motorsteuergerät (ECU) mittels Bosch KTS oder eines geeigneten Diagnosetesters, um die Zylinderbalance sicherzustellen und Verbrennungsaussetzer (DTC P0300) zu vermeiden.

Der BOSCH 0445110062 ist eine komplette Common-Rail-Diesel-Injektorbaugruppe (CRI-Generation), entwickelt für die PSA DW10TD / DW10ATED 2.0L HDi 4-Zylinder-Motorenplattform mit einer Leistung von 66-80 kW (90-107 PS). Mit einem Betriebsdruck von bis zu 1350 bar Raildruck gewährleistet er eine präzise Kraftstoffzerstäubung für eine saubere Verbrennung und die Einhaltung der Euro 3-Norm. Die Magnetbaugruppe F00VC30057 (Magnetventil) dosiert in Kombination mit der Lochdüse DSLA142P988 (interne Bosch-Teilenummer 0433175281) die Vor- und Haupteinspritzung für die 4-Zylinder-DW10-Familie, die in leichten Nutzfahrzeugen von Citroen, Peugeot und Fiat der Baujahre 2001-2008 verbaut ist. Die interne Bosch-Referenz für die Einspritzdüse lautet 0 433 175 281 / 0433175281 (Prägung zeigt DSLA142P988).

Vor Bestellung / Einbau prüfen

Prüfen Sie vor der Bestellung stets die auf dem Injektorkörper eingravierte Düsennummer (DSLA142P988, interne Bosch-P/N 0433175281). Dieses Bauteil ist kompatibel mit PSA DW10TD / DW10ATED 2.0L HDi-Motoren, NICHT mit den 1.6L- oder 2.2L-HDi-Varianten.

Technische Referenzen: OEM-Werkstattdokumentation, Herstellerkataloge und Praxis-Instandsetzungsdaten.
02

Kompatible Injektoren

Hauptnummer
OE-Vergleichsnr.
Aftermarket
OE-Einspritzdüse
03

Fahrzeug- und Motorverwendung

FahrzeugMotorBaujahre
Citroen Berlingo (Multispace / Van)DW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2008
Citroen C5 IDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2004
Citroen Jumpy I / Dispatch IDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2006
Citroen Xsara Picasso / XsaraDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2005
Fiat Scudo I / Ulysse IDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2006
Peugeot 307 / PartnerDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2008
04

Technische Daten

SpezifikationWert
SKU-Nummer0445110062
MarkeBOSCH
ProdukttypKomplette Injektor-Baugruppe (Common Rail Diesel, CRI generation)
DüsencodeKernwert
Magnetventil-BaugruppeF00VC30057
SteuerventilKernwert
🔗 Gemeinsames Ventil (3 Baugruppen):04451100080445110044
MotorenfamiliePSA DW10TD / DW10ATED 4-cylinder inline diesel
Hubraum1997 cc (2.0 L)
MotorkonfigurationInline-4, 8-valve, turbocharged, direct injection, common rail
Leistungsbereich66-80 kW / 90-107 hp @ 4000 rpm
Drehmomentbereich205-270 N·m @ 1500-2000 rpm
Schwester-Injektorgruppe (gleiches F00VC01003)0445110008, 0445110020, 0445110044, 0445110076 - NICHT austauschbar ohne Prüfung der OE-Prägung
EinspritzsystemBosch Common Rail Diesel (CRI)
BetriebsdruckKernwert
AbgasnormEuro 3
MaterialHochlegierter Stahlkörper, gehärtete Legierungsdüse
Nettogewicht600 g
Bosch-Austauschnummer0986435077
OE-Umschlüsselung198077, 198082, 96400887, 96640424, 9640088780
Garantie12 Monate (Aftermarket; OEM gemäß Fahrzeugbedingungen)
Anzugsdrehmoment Hochdruckleitung25-30 N·m (Bosch CRI standard; verify with PSA workshop manual)
Anzugsdrehmoment Spannpratzenschraube20 N·m + 90° angle (Bosch CRI standard; PSA-specific value per workshop manual)📐 Drehmoment- & Winkelrechner →
Anzugsdrehmoment Rücklauf-Hohlschraube9-12 N·m with new sealing washers
Injektorüberstand2.5-4.0 mm (mit Messuhr prüfen; PSA gibt ~3 mm an)
Typische Fehlercodes (DW10TD)P0200 (injector circuit open - all cylinders), P0201-P0204 (individual cylinder faults), P0300-P0304 (misfire), P0400-P0404 (EGR flow), P0562/P0563 (system voltage)
DichtringsatzF00VC99002
05

Einbauhinweise

  1. Vorbereitung von Dichtsitz und Injektorschacht: Reinigen Sie den Injektorschacht im Zylinderkopf des DW10TD / DW10ATED (RHY/RHZ)-Motors mit einer 17-mm-Messing-Reibahle und saugen Sie sämtliche Ölkohleablagerungen vollständig ab. Verwenden Sie niemals Stahldrahtbürsten auf dem Dichtsitz.
  2. Erneuerung der Kupferdichtung: Montieren Sie eine neue Kupfer-Flammschutzdichtung (Kupferdichtring) und einen neuen Viton-O-Ring am Injektorkörper des BOSCH 0445110062. Verwenden Sie gebrauchte Kupferdichtringe keinesfalls wieder.
  3. Anzugsdrehmoment der Spannpratze: Setzen Sie den Injektor rechtwinklig in den Injektorschacht ein und ziehen Sie die Spannpratzenschraube auf 20 N·m + 90° Drehwinkelanzug (Bosch-CRI-Standard; PSA-spezifischer Wert gemäß Werkstatthandbuch) mit einem kalibrierten Drehmomentschlüssel an.
  4. Anzugsdrehmoment der Hochdruckleitung: Schrauben Sie die Überwurfmutter der Kraftstoff-Hochdruckleitung von Hand auf und ziehen Sie diese anschließend mit einem Leitungsschlüssel auf 25-30 N·m (Bosch-CRI-Standard; mit PSA-Werkstatthandbuch abgleichen) fest, während Sie am Injektoreinlass gegenhalten.
  5. IMA-Codierung / ECU-Kalibrierung: Schließen Sie ein Diagnosegerät (Bosch KTS / OEM-Tester) an und registrieren Sie den neuen IMA-Code (Injektor-Mengenabgleich), der oben auf dem Magnetventilgehäuse des 0445110062 aufgedruckt ist, im Steuergerät (ECU) für den entsprechenden Zylinder.
Hinweise & Warnungen:
  • WICHTIG - Kennen Sie Ihre DW10TD-Variante: Der PSA 2.0L HDi verfügt über mindestens zwei Injektorvarianten (frühe RHY 66 kW gegenüber späteren RHZ 80 kW). Prüfen Sie dies stets anhand der auf dem vorhandenen Injektor eingeprägten OE-Nummer (0433175281 Einspritzdüse, F00VC01003 Magnetventil) - nicht nur anhand des Motorcodes auf dem Typenschild.
  • Vor dem Ausbau drucklos machen: Bei kaltem Motor die Batterie abklemmen, die Sicherung der HD-Pumpe entfernen und den Motor 5 Sekunden lang durchdrehen, um den Raildruck abzubauen. Öffnen Sie niemals HD-Leitungen, solange das Rail unter Druck steht.
  • Spezielle offene Ringschlüssel verwenden: Die Überwurfmuttern der HD-Leitungen des DW10TD haben 17 mm (Rail-Seite) und 12 mm (Injektorseite). Verwenden Sie einen offenen Ringschlüssel - herkömmliche Ringschlüssel runden den Sechskant ab. Verwenden Sie KEINEN Schlagschrauber an der injektorseitigen Mutter - das Magnetventil F00VC01003 reagiert empfindlich auf Stoßbelastungen.
  • Injektorschacht reinigen: Verwenden Sie eine von PSA zugelassene Reibahle (z. B. Bosch 0 890 900 081), um Ölkohleablagerungen zu entfernen. Ein sauberer Schacht stellt sicher, dass der Injektor bündig aufliegt - jeder Überstand verändert das Einspritzstrahlbild.
  • ALLE Dichtungen und O-Ringe ersetzen: Setzen Sie jedes Mal neue Kupferdichtringe (HD-Seite) und O-Ringe (Niederdruck-Rücklaufseite) ein. Wiederverwendete Dichtungen sind die häufigste Ursache für Undichtigkeiten nach der Montage beim DW10TD.
  • Anzugsdrehmoment des Injektorhalters: Ziehen Sie mit 20 N·m + 90° Winkel an (Bosch-CRI-Standard; das PSA-Werkstatthandbuch gibt möglicherweise 15 N·m + 90° an - prüfen Sie Ihr spezifisches Modelljahr). In zwei Stufen anziehen: erster Durchgang 10 N·m, zweiter Durchgang 20 N·m + 90°. Verwenden Sie einen kalibrierten Drehmomentschlüssel und einen Drehwinkelmesser.
  • Überstandshöhe prüfen: Verwenden Sie eine Messuhr (z. B. Bosch 0 890 640 131 oder gleichwertig), um zu überprüfen, ob der Injektorüberstand 2.5-4.0 mm über der Zylinderkopfoberfläche liegt. Ein Überstand außerhalb der Spezifikation beeinträchtigt den Einspritzzeitpunkt und die Verbrennung. Bei Bedarf mit Ausgleichsscheiben anpassen.
  • Niederdruckkreislauf entlüften: Betätigen Sie die Handpumpe am Kraftstofffiltergehäuse, bis ein fester Widerstand spürbar ist - dadurch wird vor dem ersten Start Luft aus der Vorlaufleitung entfernt.
  • ECU-Codierung: Der DW10TD erfordert eine Injektorcodierung (Einlernen der individuellen Kennwerte der neuen Injektoren in das Motorsteuergerät) mit PSA Planet / Lexia oder kompatiblen Diagnosetools (Bosch KTS). Ein Unterlassen der Codierung kann zu unruhigem Leerlauf, Rauchentwicklung und Fehlercodes führen.
  • Rücklaufmengentest nach der Montage: Prüfen Sie bei im Leerlauf laufendem Motor den Rücklauf an jeder Injektorrücklaufleitung - ein übermäßiger Durchfluss (> 100 mL/min pro Zylinder) weist auf internen Ventil- oder Düsensitzverschleiß hin. Verwenden Sie einen Messzylinder und eine Stoppuhr.
  • Nachziehprüfung bei warmem Motor: Lassen Sie den Motor nach einer 30-minütigen Probefahrt 15 Minuten abkühlen und überprüfen Sie das Anzugsdrehmoment der Halteschraube erneut. Thermische Zyklen können die Klemmkraft um 5-10 % verringern.
  • P-Code-Scan nach dem Einbau: Führen Sie nach der Montage und der ECU-Codierung einen vollständigen OBD-II-Scan durch und löschen Sie alle gespeicherten Fehlercodes. Häufige Fehlercodes nach dem Einbau, auf die geachtet werden sollte: P0201 (Injektorschaltkreis Zylinder 1), P0202 (Zylinder 2), P0203 (Zylinder 3), P0204 (Zylinder 4). Wenn einer dieser Fehler nach 3 Zündungszyklen weiterhin besteht, ist ein Schaden am Kabelstecker während der Montage zu vermuten - löschen Sie Fehlercodes NICHT wiederholt, ohne die Ursache zu diagnostizieren.
06

Häufig gestellte Fragen und Diagnose

QFür welche Fahrzeuge passt der BOSCH 0445110062?

Der 0445110062 passt für PSA DW10TD / DW10ATED 2.0L HDi-Motoren der Modelljahre 2001-2008 in Citroen Berlingo / C5 / Jumpy / Xsara, Fiat Scudo / Ulysse und Peugeot 307 / Partner. Bestätigen Sie dies anhand des OE-Düsencodes 0433175281 (geprägt 0 433 175 281) auf dem vorhandenen Injektorkörper. Passt NICHT für 1.6L HDi (anderer Injektor) oder 2.2L HDi (andere Bohrung und anderer Injektortyp). Ford-Modelle, die denselben PSA 2.0L HDi-Gemeinschaftsmotor verwenden, können ebenfalls kompatibel sein - anhand des OE-Codes prüfen.

QWas ist die korrekte Einspritzdüse und das richtige Steuerventil für 0445110062?

Der komplette Injektor 0445110062 verwendet eine Lochdüse (0433175281 / 0 433 175 281) und eine Magnetbaugruppe F00VC30057 mit dem Magnetventil F00VC01003. Zur selben F00VC01003-Ventilgruppe gehören die Schwesterinjektoren 0445110008, 0445110020, 0445110044 und 0445110076. Jeder Injektor in dieser Gruppe hat seinen eigenen Kalibriercode - bestellen Sie nach der genauen OE-Nummer, die auf Ihrem vorhandenen Injektor eingeprägt ist, nicht allein nach dem Steuerventil.

QWie teste ich einen Injektor 0445110062 an einem DW10TD-Motor?

Führen Sie bei warmem und laufendem Motor einen Zylindervergleichstest über Ihr Diagnosetool durch (PSA Planet/Lexia oder kompatibel): Schalten Sie bei 1500 rpm nacheinander jeden Injektor ab und notieren Sie den Drehzahlabfall (jeder Zylinder sollte ca. ~250 rpm beitragen). Ein geringer oder gar kein Abfall = defekter Injektor. Prüfen Sie auch den Injektorrücklauf: Starten Sie den Motor mit in einen Messbehälter abgeleiteter Rücklaufleitung - jeglicher Durchfluss während des Startvorgangs (vor der Einspritzung) deutet auf einen offen klemmenden Ventilsitz hin. Ein Bosch DCI 200 oder CP2000 Prüfstand liefert die genaueste Beurteilung (Einspritzmenge, Spritzbild, Rücklaufmenge).

QWelche Fehlercodes verursacht ein fehlerhafter 0445110062 am DW10TD?

Häufige Fehlercodes beim PSA DW10TD: P0200 (Injektorschaltkreis offen - alle Zylinder), P0201-P0204 (Injektorschaltkreisfehler einzelner Zylinder #1-4 - Unterbrechung/Kurzschluss im Kabelbaum oder defekte Spule des Magnetventils F00VC01003), P0300-P0304 (Verbrennungsaussetzer erkannt) und P0400-P0404 (AGR-Durchflussfehler - werden oft mit Injektorproblemen verwechselt, insbesondere bei DW10TD-Motoren mit hoher Laufleistung). Überprüfen Sie auch den Zustand des Kabelbaums: Der Injektorkabelbaum bei DW10TD-Fahrzeugen der Baujahre 2001-2008 neigt zu Scheuerstellen nahe dem Zylinderkopf - ein durchgescheuertes Kabel gegen Masse löst P0201-P0204 selbst bei intaktem Injektor aus.

QWelches Anzugsdrehmoment sollte bei der Montage des 0445110062 auf einem DW10TD verwendet werden?

Der Bosch-CRI-Standard für die Halteschraube beträgt 20 N·m + 90° Winkel. PSA-Werkstatthandbücher geben für den DW10TD möglicherweise 15 N·m + 90° an - prüfen Sie Ihr spezifisches Modelljahr und Land. Überwurfmutter der HD-Kraftstoffleitung (Rail-Seite): 25-30 N·m mit einem speziellen 17 mm offenen Ringschlüssel. Hohlschraube der Rücklaufleitung: 9-12 N·m mit neuen Dichtringen auf beiden Seiten. Überstandshöhe: Mit einer Messuhr prüfen, ob 2.5-4.0 mm über der Zylinderkopfoberfläche vorliegen. Verwenden Sie niemals einen Schlagschrauber an der injektorseitigen HD-Leitungsmutter oder der Halteschraube - Stoßbelastungen verformen das Magnetventil F00VC01003.

QErfordert der 0445110062 nach dem Einbau eine ECU-Codierung?

Ja - das DW10TD-Steuergerät muss die individuellen Kennwerte des neuen Injektors lernen (Mengenkorrekturfaktor). Verwenden Sie auf der PSA DW10TD-Plattform das herstellerspezifische Diagnosetool (PSA Planet / Lexia 3 oder Texa / Autocom), um das Verfahren 'Injektorkalibrierung' oder 'Injektor-Anlernen' durchzuführen. Ohne Codierung wendet das Steuergerät die Standard-Mengenkorrekturfaktoren des alten Injektors an - was zu unruhigem Leerlauf, schwarzem Rauch oder reduzierter Leistung führt. Löschen Sie nach der Codierung alle DTCs und führen Sie eine Probefahrt unter Last durch.

QWie hoch ist die Garantie auf den BOSCH 0445110062?

Üblich sind 12 Monate für Austauschteile im Zubehörmarkt. Die OEM-Garantie richtet sich nach den Fahrzeugbestimmungen. Die Garantie deckt Herstellungsfehler und vorzeitigen Ausfall unter normalen Betriebsbedingungen ab. Sie deckt NICHT ab: (1) Ausfälle durch verunreinigten Kraftstoff (Wasser, Schmutzpartikel im Tank) - tauschen Sie vor dem Einbau neuer Injektoren stets die Haupt- und Vorfilter aus; (2) Falscheinbau in Nicht-DW10TD-Motoren (1.6L oder 2.2L HDi-Varianten); (3) Montageschäden (zu hohes Anzugsdrehmoment, Schlagschrauber am Magnetventil, durchgescheuerte Kabel); (4) Rücklaufmengen über 100 mL/min beim Startvorgang (ein festsitzender Ventilsitz ist ein Vorschaden). Kaufen Sie bei einem Lieferanten, der Chargenrückverfolgbarkeit und Prüfprotokolle bereitstellt.

QWas ist der häufigste Bestellfehler beim 0445110062?

Der häufigste Fehler ist die Verwechslung des 0445110062 (PSA 2.0L DW10TD) mit: (1) 0445110076 - dieselbe F00VC01003-Gruppe und dieselbe 0433175281 Einspritzdüse, jedoch ist 0445110076 die PSA-Austauschnummer und 0445110062 die interne Bosch-Baugruppennummer - beide passen für dieselben Motoren, prüfen Sie dies jedoch anhand Ihrer OE-Prägung; (2) 0445110036 (PSA 2.2L HDi) - andere Bohrung, anderer Injektor, passt NICHT für den 2.0L-Motor, NICHT austauschbar; (3) 0445110038 oder 0445110039 (1.6L HDi) - andere Injektorabmessungen, NICHT austauschbar. Überprüfen Sie dies stets anhand des Düsencodes 0433175281 und der Kennzeichnungen F00VC01003 / F00VC30057 auf dem vorhandenen Injektorgehäuse.

Q0445110062 vs 0445110076 - was ist der Unterschied?

0445110062 ist die interne BOSCH-Baugruppenteilenummer; 0445110076 ist die PSA-Austauschnummer (Referenznummer). Beide beziehen sich auf dieselbe Injektorbaugruppe für die Plattform PSA DW10TD / DW10ATED 2.0L HDi, mit derselben Lochdüse (0433175281) und demselben Magnetventil (F00VC01003). Der Unterschied ist rein kommerzieller Natur: Lieferanten führen je nach Katalogquelle die eine oder die andere Nummer auf. Bestellen Sie nach der auf dem vorhandenen Injektor eingeprägten OE-Nummer (Düsencode 0433175281), um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil erhalten - unabhängig davon, ob der Lieferant es als 0445110062 oder 0445110076 bezeichnet.

07

Fehlercodes (DTC) & Diagnoseprotokolle

Häufige Diagnose-Fehlercodes (DTCs), die ausgelöst werden, wenn dieser Common-Rail-Injektor Verschleiß, Schaltkreisfehler oder Kalibrierungsabweichungen aufweist:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0200Critical

Fuel Injector Circuit Malfunction (General / Common Driver Stage)

P0201Critical

Injector Circuit Malfunction - Cylinder 1

P0300Critical

Random or Multiple Cylinder Misfire Detected

P0202High

Cylinder 2 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

P0203High

Cylinder 3 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

08

Querverweise & Kompatibilität

Schwesterteile, Varianten derselben Plattform und bekannte Inkompatibilitäten.

Technische Diagnose- & Service-Protokolle

Verifizierte Prüfverfahren, Fehlercode-Grenzwerte und Werkstatt-SOPs für diese Baugruppe.

Werkstatt-Diagnoseprotokoll

Common Rail Rücklaufmengenmessung: Grenzwerte & Prüfaufbau

Common-Rail Rücklaufmengenmessung: Prüfaufbau, Grenzwerte in ml/min und Diagnose von Steuerventil-Verschleiß bei Heißstartproblemen & Raildruckabfall.

Technischen Leitfaden lesen
IMA / QR Calibration

Bosch IMA Injektor-Codierung: Position & 6-9 Stellen

Bosch Common-Rail Injektor IMA-Code Anleitung: Laser-Code finden, 6-9 Zeichen Prüfsummenfehler beheben, Steuergerät anlernen & Prüfstandswerte.

Technischen Leitfaden lesen
COMMON-RAIL DIESEL WERKSTATT-SOP

Injektor-Demontage & Schachtreinigung: Werkstatt-SOP

Werkstatt-SOP für festsitzende Diesel-Injektoren: Pneumatische Vibro-Extraktion, chemische Rußlösung und beschädigungsfreies Nachfräsen des Sitzes.

Technischen Leitfaden lesen
MONTAGE- UND EINBAUPROTOKOLL

Injektor Drehmomente & Dehnschrauben Winkel Tabelle

Common-Rail Injektor Anzugsdrehmomente und Drehwinkel für Dehnschrauben. Werkstatt-Richtwerte für Bosch, Detroit DD13, Cummins & VAG 2.0 TDI in Nm.

Technischen Leitfaden lesen